Avis d'audience en vertu de la loi sur les emprunts de capitaux par les municipalités

AVIS D’AUDIENCE
EN VERTU DE LA
LOI SUR LES EMPRUNTS DE CAPITAUX
PAR LES MUNICIPALITÉS

SACHEZ que le lundi 8 juin 2026 à 14 h 20 à Place Marysville, rue, 20 McGloin, Fredericton, Nouveau-Brunswick, la Commission des emprunts de capitaux par les municipalités entendra la demande Dieppe visant l’autorisation d’emprunter des capitaux selon les dispositions du paragraphe 4(1) de la Loi sur les emprunts de capitaux par les municipalités:

Services relatifs aux transports  
Nivellement et asphaltage (Rue Champlain) 500 000 $
Construction (Parc industriel) – phase 3A     2 250 000 $ 
Sentier ligne côtière – phase 2 4 707 000 $
TOTAL DU FONDS GÉNÉRAL   7 457 000 $
Service d’hygiène environnementale (Utilité)  

Remplacement conduites d’eau et égouts sanitaires (Rue Sainte-Thérèse)

1 284 000 $
TOTAL 8 741 000 $

Toute objection à cette demande, le cas échéant, peut être déposée par écrit auprès de la Commission des emprunts de capitaux par les municipalités, MEGL, C.P. 6000, Fredericton, Nouveau-Brunswick,  E3B 5H1, ou oralement devant la Commission lors de l’audience.

Fait le jeudi 7 mai 2026.

Grace Lee Cutler, cpa, cga, secrétaire
Commission des emprunts
de capitaux par les municipalités

Logo du gouvernement du Nouveau-Brunswick

Inscrivez-vous à nos infolettres

Ne manquez rien des activités, événements, programmes et opérations de la Ville en vous abonnant à nos infolettres.