Possible water discolouration in the Chartersville Road and surrounding areas
An unforeseen event occurred earlier today during the flushing of the water distribution system in the area of Chartersville Road and the neighborhoods surrounding Damien, Norbert and Tranquille streets.
Teams are currently working to remedy the situation as quickly as possible. If you notice discolouration, simply let the tap run for three to five minutes.
No boil order is currently in effect for this area.
If you have any questions, you may contact our Public Works Department at 506.877.7990 or 506.850.5104.